ملتقى ابن رشد/، 4,3 و5 آذار 2014

لبنان، ملتقى التبادل الثقافي، ديناميكية او التلازم

3، 4 و5 آذار 2014

طاولات للمناقشة, عروض و حفلة غنائية
في جامعة القديس يوسف
وفي دوار الشمس

لقاءات ملتقى ابن رشد 2014 ستعالج موقع الديناميكيات الثقافية والفنية في منطقة البحر الابيض المتوسط، من خلال التبادل، وقوى التأثير وعلاقات السلطة.
ان الاسئلة التي يثيرها تطور التبادلات الثقافية وتنقل الافكار موجودة على اكثر من صعيد:
الثورة في نقل الثقافة بعد الكتابات الاولى (3000 سنة قبل المسيح)، اختراع الطباعة (في القرن الخامس عشر)، الانتقال من الكتابة الى المعلومات الرقمية.
اهمية وسائل الاعلام ومراقبة تداول الافكار والمعلومات عبر القوى المالية والسياسية.
القضايا المخالفة للعولمة والتدويل
الانحرافات المحتملة من “الشراكة” و “المحسوبية” في التبادلات الثقافية بين الشمال والجنوب، والغرب أو العالم الثالث
التناقضات المتعلقة بالمكونات الدينية في التبادلات الثقافية المتبادلة
واسئلة اخرى سوف يناقشها ضيوف ملتقى 2014
ان لقاءات ابن رشد في دورتها الثانية، تنظمها شمس، بالشراكة مع ملتقى الثقافة في مرسيليا الذي ينظم منذ 20 سنة لقاءات ابن رشد، والتي بدأ بها Thierry Fabre في العام 1994، و TransversCité، التي تضم مجموعة من علماء الاجتماع والجغرافيين والبحوث والتعاون الثقافي.
هذه اللقاءات تشكل فرصة لتقاسم المعرفة، وتقترح التفكير في البحر الأبيض المتوسط بضفتيه حول طاولات مستديرة للمناقشة، ولحظات فنية وحفلات موسيقية.

برنامج ملتقى ابن رشد 2014 يمتد على ثلاثة ايام من الطاولات المستديرة وتترافق مع لقاءات فنية يقدمها ريكاردو مبارخو وعبده النوار.

الاثنين 3 آذار
الخامسة والنصف ب ظ - جامعة القديس يوسف، حرم كلية العلوم الانسانية-طريق الشام. المبنى أ، قاعة جوزيف زعرور الطابق السادس

–الطاولة المستديرة الاولى: تنسيق كارلا اده، مؤرخة، رئيسة قسم التاريخ في جامعة القديس يوسف
التبادل الثقافي، ناقلات تنمية أو استعمار جديد؟
مع كريستين بابكيان عساف، عميدة كلية الاداب
France Irmann، مسؤولة اقطاب الاحداث في الملتقى الثقافي في مرسيليا،
حسان عباس، باحث واستاذ في ال IFPO،
ادمون الشدياق، استاذ مشارك في جامعة القديس يوسف، اختصاصي في التاريخ الاقتصادي

الثامنة مساء – دوار الشمس
افتتاح المعرض الذي يضم:
Garbagescape لشربل صاموئيل عون، فنان متعدد المواهب
Grading the Lebanese Constitution لـ ريكاردو مبارخو، فنان فيديو ووسائل اعلام حديثة
Taxidrivers لماري تيريز صليبا
The stream of consciousness (has no time) لعلي زريق، مصور، رسام، محرك الدمى

Grading the Lebanese Constitution, de Ricardo Mbarkho,

الثلاثاء 4 آذار
الخامسة والنصف ب ظ دوار الشمس

 طاولة مستديرة ينسقهاويديرها روجيه عساف، رجل مسرح ومخرج
التبادلات الأدبية، وتبادل الأفكار، والترجمة والتحرير: حرب اقتصادية أو تعاون تعليمي؟
مع سلام كواكيبي، عالم سياسة، استاذ مشارك في جامعة باريس1,
مايا زبيب، مخرجة، ممثلة، من مؤسسي مؤسسة المسرح- زوقاق
Aurélien zouki، مدير رقص، مخرج وممثل
المكان:

الاربعاء 5 آذار
الخامسة والنصف ب ظ دوار الشمس

الطاولة المستديرة الثالثة ينسقها عبدو النوار، استاذ جامعي، مدير شمس

التعاون الثقافي: تطور اجتماعي او مساعدة انسانية؟
مع Claudine Dussollier، عالمة جغرافيا، محررة، مهندسة ثقافية، RAMI/ TransversCité
شربل عون، فنان تشكيلي
انطوان بولاد، شاعر رئيس مؤسسة السبيل، اصدقاء المكتبات العامة
جوليان بطرس، ممثل، مخرج

الثامنة والنصف مساء - دوار الشمس
حتى لا نعيش لوحدنا" –
لايفون الهاشم

: حفلة غنائية لايفون الهاشم التي ستقدم على طريقتها حفلا موسيقيا يمزج بين اغنيات باللغة العربية من تأليفها واغنيات كلاسيكية فرنسية، لا Aznavour وBrel
المكان: دوار الشمس، مستديرة الطيونة، بيروت
سعر الدخول: 20000 ل.ل اسعار للطلاب: 15000 ل.ل.

moultakaibnruchd gmail.com

Facebook :https://www.facebook.com/moultaka.ibnruchd

RAMI :http://ramimed.com/article459.html

Twitter : https://twitter.com/MoultakaRuchd

www.shamslb.org

The stream of consciousness (has no time)de l’artiste Ali ZREIK